English Bahasa Indonesia
The verse that directly contains the phrase regarding self-renewal according to the image/likeness of God is Colossians 3:10. Ayat yang secara langsung memuat frasa mengenai pembaharuan diri sesuai gambaran/rupa Allah adalah Kolose 3:10.
Colossians 3:10
"and have put on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator."
Kolose 3:10
"Dan telah mengenakan manusia baru yang terus-menerus diperbaharui untuk memperoleh pengetahuan yang benar menurut gambar Penciptanya."
--- SUPPORTING VERSES RELATED TO THE IMAGE AND LIKENESS OF GOD / AYAT-AYAT PENDUKUNG TERKAIT GAMBAR DAN RUPA ALLAH ---
Romans 12:2
"Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will."
Roma 12:2
"Janganlah kamu menjadi serupa dengan dunia ini, tetapi berubahlah oleh pembaharuan budimu, sehingga kamu dapat membedakan mana kehendak Allah: apa yang baik, yang berkenan kepada Allah dan yang sempurna."
2 Corinthians 3:18
"And we all, who with unveiled faces contemplate the Lord’s glory, are being transformed into his image with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit."
2 Korintus 3:18
"Dan kita semua mencerminkan kemuliaan Tuhan dengan muka tak berselubung. Dan karena kemuliaan itu datangnya dari Tuhan yang adalah Roh, maka kita diubah menjadi serupa dengan gambar-Nya, dalam kemuliaan yang semakin besar."
Ephesians 4:23-24
"to be made new in the attitude of your minds; and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness."
Efesus 4:23-24
"Supaya kamu diperbaharui di dalam roh dan pikiranmu, dan mengenakan manusia baru, yang telah diciptakan menurut kehendak Allah di dalam kebenaran dan kekudusan yang sesungguhnya."
Genesis 1:27 (Theological Root of the Image of God)
"So God created mankind in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them."
Kejadian 1:27 (Akar Teologis Gambar Allah)
"Maka Allah menciptakan manusia itu menurut gambar-Nya, menurut gambar Allah diciptakan-Nya dia; laki-laki dan perempuan diciptakan-Nya mereka."

Comments

Popular posts from this blog

[MAIN PROGRAM] UNDONE HOUSEHOLD WORKs WEB-PROGRAM v2/MAIN

PENDING ITEMs [REVISION] v0